Showing posts with label signs. Show all posts
Showing posts with label signs. Show all posts

2007/09/29

Compromise?

English speakers cannot agree on the proper name and spelling of a certain shiny metal. Last night I noticed that the folks at Carrefour have compromised by spelling it Aluminuim:



A quick Google search reveals 90,000+ hits for that spelling; 80,400,000 for the proper spelling; and 60,200,000 for some weird alternate spelling.

2007/08/29

Instructions - Updated

This sign is posted at the office here in Al Ain where you register (and renew) your car. I sure hope that it makes more sense in Arabic than it does in English.



[Update]
Amira Al Hussaini has translated the Arabic on the sign as "Please park your vehicle in the designated parking lot and proceed to the waiting area to collect a receipt for your vehicle inspection from the information desk". Check out that link for some other very funny signs.